Puns, poetry and pence per word — the secrets of literary translators
- Posted on May 22, 2025
- By The Times
- 1 Views

Puns, poetry and pence per word — the secrets of literary translators

What’s in a (dog’s) name and how one man’s bread can be another man’s pain: a top translator explains the tricks of the trade