Musica, anteprima di primavera per la nona edizione della rassegna “La voce e il tempo”

Genova. L’anteprima di La Voce e il Tempo si avvia alla chiusura al Monastero di Santa Chiara (via Lagustena, Genova) domenica 8 giugno, alle 21, con un concerto e workshop dell’Ensemble georgiano Adilei dedicato al canto tradizionale georgiano. Il canto tradizionale georgiano è patrimonio immateriale dell’UNESCO dal 2001 e rappresenta un repertorio prezioso e unico nel suo genere, simbolo identitario di un intero paese e oggetto di studio dell’etnomusicologia mondiale.

Ensemble Adilei esegue un repertorio di brani sia sacri che profani che spazia dalle montagne dell’Alto Caucaso alle sponde del Mar Nero. La fonte principale del repertorio di Adilei sono le vecchie registrazioni. Tuttavia, l’ensemble non si limita a replicare queste canzoni d’archivio. Si sforza invece di creare versioni uniche per ogni esibizione, enfatizzando e valorizzando così una delle caratteristiche chiave della tradizione del canto orale georgiano: l’improvvisazione. Questo approccio consente ad Adilei di dare nuova vita ai brani tradizionali, assicurando che la musica rimanga vibrante e in evoluzione. In questo modo, Adilei condivide la gioia e la leggerezza delle canzoni georgiane con il pubblico, sia sul palco, a una festa, per strada o altrove. Mentre l’accento è posto sul repertorio guriano, Adilei si sta espandendo per includere canzoni provenienti da tutta la Georgia, aggiungendo diversità ai programmi dei concerti.

La passione principale di Adilei risiede nelle canzoni della provincia di Guria nella Georgia occidentale (anche se altre regioni sono rappresentate nel loro repertorio). La musica guriana è talvolta paragonata al jazz, a causa dell’enfasi sull’improvvisazione e sul movimento non parallelo in tutte le parti vocali. La canzone guriana è anche caratterizzata dal k’rimanch’uli, una tecnica di jodel spesso presente nella voce superiore.

Prima del concerto l’Ensemble propone un workshop teorico-pratico di 6 ore (ore 10-13 e 15-17) aperto agli interessati (costo: € 40 compresivi di ingresso concerto), coinvolgendo il pubblico in un percorso conoscitivo di questo particolare repertorio. Informazioni e iscrizioni al 3513933733.

Il concerto si svolge in collaborazione con Associazione Amici del Monastero di Santa Chiara